{"id":917954,"description":{"fr":"<p>Le torrent du Lauzon franchit l'&eacute;paulement glaciaire et&nbsp;tombe en cascades successives dans l'auge glaciaire du Gioberney &agrave; travers les parois plus raides des Bancs de la Pisse. La cascade inf&eacute;rieure s'&eacute;tale en voile de mari&eacute;e. Le torrent du Lauzon conflue quelques centaines de m&egrave;tres plus loin avec le torrent du Gioberney.&nbsp;Cette c&eacute;l&eacute;brit&eacute; acceptera docilement de se faire photographier. Elle vous offrira son plus beau panache, ses plus belles volutes pour un souvenir m&eacute;morable.</p>","en":"<p>The Lauzon torrent runs over the retaining wall of the glacier and falls in successive waterfalls into the Gioberney glacial trough across the steepest walls of the Bancs de la Pisse. The lower waterfall spreads out like a bridal veil. The Lauzon torrent merges a few hundred meters further with the Gioberney torrent. This celebrity willingly accepts to be photographed... Its beautiful cascades will provide you with a memorable souvenir.&nbsp;</p>","it":"Il torrente del Lauzon cavalca la spalla glaciale e cade in cascate successive nella doccia valliva glaciale del Gioberney attraverso le pareti pi&ugrave; ripide dei Bancs de la Pisse. La cascata inferiore si stende a forma di velo da sposa. Il torrente del Lauzon confluisce qualche centinaio di metri pi&ugrave; avanti con il torrente del Gioberney. Questa celebrit&agrave; accetter&agrave; pi&ugrave; docilmente di farsi fotografare. Vi offrir&agrave; il suo pennacchio pi&ugrave; bello, le sue volute pi&ugrave; belle, per un ricordo indimenticabile."},"external_id":"","geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.2791349,44.8404414,1708.0]},"name":{"fr":"Cascade du « Voile de la Mariée »","en":"« Voile de la Mariée » Waterfall","it":"Cascata del « Velo della Sposa » "},"attachments":[{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":1,"type":"Photographie"},"author":"Olivier Warluzelle - PNE","license":null,"thumbnail":"https://geotrek-admin.ecrins-parcnational.fr/media/paperclip/trekking_poi/917954/la-cascade-du-voile-de-la-mariee.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"La cascade du voile de la mariée","title":"La cascade du voile de la mariée","url":"https://geotrek-admin.ecrins-parcnational.fr/media/paperclip/trekking_poi/917954/la-cascade-du-voile-de-la-mariee.jpg","uuid":"085ee9be-0ffe-4c07-a06b-d78b16982b29"}],"provider":null,"published":{"fr":true,"en":true,"it":true},"structure":1,"type":16,"type_label":{"fr":"Eau","en":"Water","it":"Acqua"},"type_pictogram":"https://geotrek-admin.ecrins-parcnational.fr/media/upload/picto_eau.png","url":"https://geotrek-admin.ecrins-parcnational.fr/api/v2/poi/917954/","uuid":"d0fde422-83db-414b-a19a-b193e878543b","create_datetime":"2014-02-27T12:03:32.346189+01:00","update_datetime":"2024-11-25T11:57:23.061171+01:00","view_points":[]}